흔하지

Ashley Fiolek는 구타를 벗어난 집에서 자랐습니다. 구타 크로스 트랙, 즉. 코너가 어려워 조종자가 통제력을 잃지 않고 속도를 유지하는 것에 대해 생각하게 만듭니다. 이곳은 2 회 WMA (Women 's Motocross Association) 챔피언 인 Fiolek이 여전히 훈련하는 곳입니다. "내 친구들은 항상 그것이 가장 어려운 길이라고 말합니다"라고 그녀는 말합니다. “모퉁이가 거칠고 많이 있습니다. 그래서 사람들은 그것을 좋아하지 않습니다.”

흔하지. 길은 덜 여행했다. 그러나 Fiolek은 여러 가지 방식으로 살았습니다. Fiolek이 엔진을 시동하거나 다른 자전거가 그녀의 뒤에서 전략적으로 확대 될 때 소음이 등록되지 않습니다. 독특한 사운드로 유명한 스포츠를 즐기는 Fiolek은 귀머거리에서 태어났습니다. “사람들은 모토 크로스를 청각 스포츠라고 생각합니다. “분명히 그렇지 않습니다. 나는 안에있다”고 말했다.

그녀는 그 안에있을뿐만 아니라 그것을 지배하고 있습니다. 전 아마추어 레이서였던 그녀의 아버지는 그녀가 단지 3 살 반이되었을 때 훈련 용 바퀴가 달린 자동 크로스 바이크 자전거를 탔다. 그녀는 2 륜차를 밟기 전에 먼지 자전거를 배웠습니다. 그녀는 7 세에 아마추어 레이스에서 경쟁하기 시작하여 2004 년에 가족과 함께 Loretta Lynn Amateur National Motocross Championship에서 우승하기 시작했습니다. 2008 년에 프로가되어 가장 어린 WMA 챔피언이되었습니다. 2009 년에 그녀는 다시 영예를 얻었습니다. 그녀는 2009 년과 2010 년에 X-Games에서 금메달을 This습니다. 올해 그녀는 자서전 인 Kicking Up Dirt : A True Story of Determination, Deafness, Daring 을 캐롤라인 라이더와 공동 저술했습니다.

Fiolek은 또한 스포츠에서 여성을위한 획기적인 제품입니다. 그녀는 Transworld Motocross 의 표지를 장식 한 최초의 여성이자 공장 팀인 Honda Red Bull Racing에 서명 한 최초의 여성 크로스 레이서입니다. 혼다와 레드 불에서 급여를받는 Fiolek은“정말 좋은 일입니다. 올해 공장 팀은 다른 여성들과 계약을 시작했습니다. 그녀는“시간에 대해”쉰다.

Fiolek은 자전거를 듣지 못하기 때문에 청력 라이더가 당연한 것을 보상해야합니다. 자전거 소리는 언제 교대해야하는지 또는 기계적인 문제가 있는지 알려줍니다. 엔진의 와일드 레브는 실수로 중립에 있다고 제안 할 수 있습니다. 소리는 Fiolek의 가이드가 될 수 없습니다. 대신 그녀는 자전거의 진동을 느끼면서 변화하는 법을 배웠습니다. 이제 그녀는 거의 습관적으로 움직입니다. 다른 라이더가 그녀의 뒤를 들어 올릴 때 라이더가들을 수있는 Vroom vroom 도 있습니다. Fiolek은 그녀가 뒤돌아서 아무도 없을 수있을 때까지 그녀의 선을 잡아야합니다.

청각 장애는 어려움이 있지만 혜택도 있습니다. Fiolek은 소음 방해를 처리 할 필요가 없기 때문에 더 집중할 수 있다고합니다. 그리고 다른 라이더가 레이스 전에 그녀에 대해 기름진 이야기를해도 중요하지 않습니다. 그녀는들을 수 없습니다. 그러나 작년에 남부 캘리포니아의 글렌 헬렌 경마장 (Glen Helen Raceway)에서 한 무리의 청각 장애인들이 인종을보고 서로 서명하기 시작했을 때 산만 해졌습니다.

Fiolek의 엄마 인 Roni는 종종 그녀 옆에서 그녀를 위해 번역하고 항공편을 예약하며 스폰서와 협력합니다. 그러나 때로는 테이블이 바뀌기도합니다. 예를 들어, 그녀의 현재 기계공은 일본어입니다. 로니는 자신의 억양으로 어려움을 겪으며 항상 그를 이해할 수는 없다고 말합니다. 그는 서명하지 않지만 Fiolek은 그의 악센트에 얽매이지 않기 때문에 어머니보다 더 잘 이해합니다. “애쉴리는 자신이하는 말을 말해 줄 것입니다. 그는 많은 몸짓을하고 그녀도 그렇게합니다. 로니가 말했다.

Fiolek은 유아 였을 때에도 의사 소통을 빠르게했습니다. 그녀는 부모님이들을 수 없다는 것을 깨닫기 전에 입술을 읽기 시작했습니다. 로니 부사장은 Fiolek의 청력은 아기 일 때 검사를받지 않았으며, 청각 장애 아동을 치료 한 적이없는 소아과 의사조차도 청각 장애를 인식하지 못했습니다. 사실, 그는 그녀가 약간 지체되었다고 생각했다. 어느 날 로니는 실수로 부엌 바닥에 냄비와 프라이팬을 떨어 뜨 렸고 Fiolek이 충돌하는 소리에 반응하지 않았을 때 놀랐습니다. 그녀는 앤아버의 의사에게 데려 갔다.

가족은 미시간 주에서 플로리다 주 세인트 오거스틴으로 이사했으며, Fiolek은 청각 장애인 및 블라인드 학교에 다닐 수있었습니다. 그녀는 9 학년이되어 부모님이 홈 스쿨을했고 아마추어 모터 크로스 서킷에 더 많이 참여했습니다. Fioleks는 모터 홈에서 경주에서 경주로 여행했으며 다른 모터 크로스 가족의 순회 커뮤니티에 합류했습니다. 그들은 서로의 아이들, 고정 자전거 및 공유 자전거 부품을 돌 보았습니다. 그들은 여전히 ​​대부분의 행사로 날아가지만 여전히 껴안는 삶의 방식입니다. 컴퓨터 프로그래머 인 Fiolek의 아버지 Jim은 여전히 ​​자전거를 타고 그녀를 훈련시킵니다. 그녀의 형제 인 키커 (Kicker) 7은 재미로 타기.

Fiolek은 결국 학교를 떠나기 시작했습니다. 그녀는 여전히 귀머거리 학교에서 동기 부여 연설을하고 있으며, 전세계 빈곤과 싸우는 One.org를 포함한 여러 자선 단체에 참여하고 있습니다. 그녀는 잃어버린 적이 없어 청력 부족을 상실로 보지 않습니다. 한 시점에서 Fiolek은 가족과 인공 와우에 대해 이야기했지만 그에 대해서는 결정했습니다. 그들은 그녀가 모토 크로스와 같은 접촉 스포츠에 참여하는 것을 더욱 위험하게 만들 것입니다. 왜냐하면 그녀가 머리를 때리면 임플란트가 파괴 될 수 있기 때문입니다. Fiolek은“팬들에게 머리를 많이 때렸습니다.

그러나 그것보다 더 많은 것이 있었다. 그녀는 청각을 경험 한 적이 없기 때문에 세상을 인식하는 방법을 아는 유일한 방법은 소리가없고 다른 미세 조정 된 감각을 통하는 것입니다. 그녀는 인공 와우 이식을 받고 난 후에 듣는 법을“학습”한 후 3 개월 동안 치료를받은 한 여성의 이야기를 들려줍니다. 세상에 대한 여성의 인식은 이제 세상과 완전히 달라졌으며, 신체적으로나 심리적으로도 여러 가지 방법으로 그녀에게 영향을 미쳤습니다. “나는 상상조차 할 수 없습니다. 내가 타는 소리가 들린다면 나를 놀라게 할 것입니다.”라고 Fiolek은 말합니다. “진동은 느낄 수 없었습니다. 청력에 의존해야하는데 어떻게해야할지 모르겠습니다. 출발 선에서 나는이 모든 소음을들을 것입니다. 온 세상이 바뀔 것입니다.”

Fiolek이 10 살 때, 그녀는 모터 크로스를 완전히 포기할 것이라고 생각했습니다. 그녀는 코가 부러지고 치아가 10 개 빠지면서 심한 추락을 경험했습니다. 나중에 몇 개의 근관이 이루어 졌다고 결정했습니다. 그녀는 운동 능력을 서핑으로 바꾸었지만 4 개월 후에 모터 크로스를 그리워하고 다시 시도하기 위해 스스로를 회복했습니다. 어린 소녀 일지라도 그녀는 자신을 등을 두는 것이 두려움이라는 것을 깨달았습니다. 그리고 그녀가 방금 더 뛰어 넘는 연습을하고 더 잘하는 법을 배웠다면, 그 일을 할 수있었습니다.

지난 시즌 말에 그녀는 쇄골을 부러 뜨 렸습니다. 그녀는 어려운 부분과 회복이 그녀보다 앞서 있다는 것을 알면서도 경주를 다시 마쳤습니다.

"음, 그것은 확실히 위험한 스포츠입니다"라고 그녀는 인정합니다. 그러나 그녀는 스릴과 경쟁을 좋아한다고 말합니다. “제 일입니다. “제 열정입니다. 저의 욕망입니다.”

2009 년에 처음 출판되었습니다.