프랑스 - 캐나다 할아버지 이름

프랑스 - 캐나다 할아버지는 아기 손녀를 즐깁니다. 사진 © Troels Graugaard | E + | 게티 이미지

할아버지의 프랑스 - 캐나다 이름은 페 페 또는 페 페르 입니다. Papi 또는 papie 도 사용할 수 있습니다. Grandpère 는 글자 그대로의 번역이지만 조부모에게 전화하기 위해 손주의 이름으로 사용되는 경우는 거의 없습니다.

할머니를위한 프랑스 - 캐나다 이름을 보거나 할아버지의 이름 또는 할아버지 이름의 포괄적 인 이름을 확인하십시오.

프랑스 계 캐나다인에 대하여

프랑스 계 캐나다인은 17 세기와 18 세기에 캐나다로 이주한 프랑스계 유산입니다. 그 중 대부분은 캐나다와 미국의 다른 지역에 살고 있지만 대부분 퀘벡 주에 살고 있습니다.

몇몇의 프랑스 인들은

Canadiens

라는 프랑스어로 캐나다인을 선호합니다. 퀘벡 주에 살고있는 사람들은 일반적으로 퀘벡 주 또는 퀘벡 주 라고 불립니다. 뉴 브런 즈윅, 노바 스코샤 또는 프린스 에드워드 아일랜드의 해상 지역에 거주하는 프랑스 인은 Acadians 또는 Acadiens로 알려져 있습니다. 영국인과의 충돌 프랑스 인 캐나다인들은 캐나다를 정착시킨 두 개의 주요 그룹 중 하나로서의 지위를 자랑스럽게 생각합니다. 영국군에 대한 그들의 정복은 맹렬히 뒤덮 였고, 제 1 차 세계 대전에서 프랑스 인들 몇몇은 영국 군대에 징집 된 것에 저항했습니다.

제 2 차 세계 대전 이후 자치권 운동이 시작되었습니다. 1960 년대에 Quiet Revolution은 프랑스 인들을 퀘벡에서 권력을 잡았습니다. 프랑스는 1974 년 유일하게 공식 언어로 인정 받았다. 캐나다의 다른 지역과 퀘벡을 분리하려는 운동은 심화되었지만 1980 년 여론 조사에서는 실패했다.

퀘벡은 세계에서 가장 프랑스어를 사용하는 지역으로 묘사되어왔다. 많은 주민들이 프랑스어 만 사용합니다. 많은 표지판, 심지어 도로 표지판은 프랑스어로만 제공됩니다. 관광객들이 방문하는 일반적인 지역을 고수하는 여행자는 아무런 문제가 없습니다. 다른 것들은 좋은 어구가 필요할 것입니다.

캐나다 내 불어

캐나다 불어와 불어는 프랑스에서 사용되는 것과 큰 차이가 있습니다.

캐나다의 프랑스어는 약간 덜 공식화되는 경향이 있습니다. 또한 캐나다인들은 일반적으로 앵글 리즘에 대해 더 개방적입니다. 영국인들과 오랫동안 나란히 존재했기 때문입니다. 때때로 캐나다인들은 프랑스에서 사용되는 개념과 다른 개념의 어휘를 사용합니다. 이것은 미국 영어 대 영국 영어에서 일어나는 것과 매우 흡사합니다.

프랑스의 일부 관용어

프랑스 인은 캐나다인들에게 색채가 다양한 관용구가 있음을 부인할 수 없습니다. 대부분 관용적이지는 않습니다.

"귀찮아!"

모자를 쓰거나 모자를 붙 든다.

• 즉, 준비를하십시오! 투크 (tuque)는 캐나다의 필수 아이템 인 스타킹 캡입니다. "파체 라 파테 (Lâche pas la patate)." 감자를 잡으십시오.
• 이것은 매달린다는 것을 의미하며 포기하지 마십시오. 아무도 감자가 그걸로 무엇을해야하는지 확실히 확신하지 못합니다. "메츠 엔, 기다려 라." 충분히 챙기십시오. 그것은 연고가 아닙니다. 이것은 무언가의 사용으로 인해 인색하지 않아야한다는 경고입니다.
• "J'ai la langue à terre." 제 혀가 바닥에 있습니다. 이것은 매우 피곤 함을 의미합니다.
• "J'ai mal aux cheveux." 나는 헤라쉬를 가지고있다. 프랑스 캐나다인이 숙취에 대해 설명하는 한 가지 방법입니다.